🌟 말꼬리(를) 잡다

1. 남이 말한 내용 중에서 약점을 잡다.

1. يمسك ذيل الكلام: يبحث عن نقاط ضعف كلام الآخرين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

친구들은 사람들의 말꼬리를 잡고 따지기를 좋아하는 지수를 싫어했다.
Friends hated jisoo, who liked to pick up people's tongues and argue.

말꼬리(를) 잡다: hold the end of someone's talk,言葉尻をとらえる,saisir la fin des paroles,aferrarse al comentario de alguien,يمسك ذيل الكلام,үгэн дээр нь дөрөөлөх, үгээр үг хийх,bắt bẻ lời nói của người người khác,(ป.ต.)จับหางเสียง ; จับผิดคำพูด,,придираться к чьим-либо словам,抓话柄,

💕Start 말꼬리를잡다 🌾End

Start 말

말 End

Start 꼬

꼬 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 잡

잡 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • نظام إجتماعي (81) • نفس (191) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحياة الدراسية (208) • تسوّق (99) • سياسة (149) • فنّ (76) • لوصف الطبخ (119) • تحية (17) • تعبير عن الوقت (82) • مشكلة بيئية (226) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحب والزواج (19) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (52) • استعمال الصيدليات (10) • صحة (155) • مشكلة إجتماعية (67) • معلومات جغرافية (138)